Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.10
(13 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तथा
स
सत्रेण
धनंजयोऽवस;त्प्रियाणि
कुर्वन्सह
ताभिरात्मवान्
।
तथागतं
तत्र
न
जज्ञिरे
जना;
बहिश्चरा
वाप्यथ
वान्तरेचराः
॥
English Translation
There the self-subdued Dhananjaya began to live in disguise behaving amiably with them. The people within or without the palace could not recognize him.
Padaccheda (Word Analysis)
तथा | स | सत्रेण | धनंजयो | ऽवसत् | प्रियाणि | कुर्वन् | सह | ताभिर् | आत्मवान्
तथा + आगम् | तत्र | न | जज्ञिरे | जना | बहिश्चरा | वा + अपि + अथवा + अन्तर + चर
तथा + आगम् | तत्र | न | जज्ञिरे | जना | बहिश्चरा | वा + अपि + अथवा + अन्तर + चर