Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.98
(24 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्रहृष्टरूपाश्च
जयाय
देवा;स्त्वष्टारमागम्य
तमर्थमूचुः
।
त्वष्टा
तु
तेषां
वचनं
निशम्य;
प्रहृष्टरूपः
प्रयतः
प्रयत्नात्
॥
English Translation
Then the celestials with glad heart went to Tvashtri (Vishwakarma) and told him the means of their victory. Tyashtri also hearing their words was filled with joy; and with great attention and care.
Padaccheda (Word Analysis)
प्रहृष् + रूप | च | जयाय | देवास् | त्वष्टारम् | आगम्य | तम् | अर्थम् | ऊचुः
त्वष्टा | तु | तेषां | वचनं | निशम्य | प्रहृष् + रूप | प्रयतः | प्रयत्नात्
त्वष्टा | तु | तेषां | वचनं | निशम्य | प्रहृष् + रूप | प्रयतः | प्रयत्नात्