Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.94
(27 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तां
यौवनस्थां
राजेन्द्र
शतं
कन्याः
स्वलंकृताः
।
दाशीशतं
च
कल्याणीमुपतस्थुर्वशानुगाः
॥
English Translation
O king of kings, when she grew youthful, one hundred damsels adorned with ornaments and also one hundred maid-servants, remaining at her command always, waited upon that blessed girl.
Padaccheda (Word Analysis)
आराधयस्व | राजन् + इन्द्र | पत्नीभ्यां | सह | देवताः
दाशी + शत | च | कल्याणीम् | उपतस्थुर् | वश + अनुग
दाशी + शत | च | कल्याणीम् | उपतस्थुर् | वश + अनुग