Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.283 (16 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.283 - Verse 7

Sanskrit Text

प्रयाहि राजन्भद्रं ते घुष्टस्ते नगरे जयः अध्यास्स्व चिररात्राय पितृपैतामहं पदम्

English Translation

(Therefore), O monarch, do set out. May you prosper. Your restoration has been proclaimed in the city. May you for ever occupy the portion filled by your sire and grandsire."

Padaccheda (Word Analysis)

प्रयाहि | राजन् | भद्रं | ते | घुष्टस् | ते | नगरे | जयः
शङ्क् + च + ईप्सु + एव | पितृपैतामहं | पदम्