Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.283
(16 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ऐकमत्यं
च
सर्वस्य
जनस्याथ
नृपं
प्रति
।
सचक्षुर्वाप्यचक्षुर्वा
स
नो
राजा
भवत्विति
॥
English Translation
And they related to him all that had taken place saying "hearing the death of the usurper together with his friends and allies at the hands of his own minister and of the dispersion of his troops, all the subjects have in one voice declared for you, their legitimate king and they have also said whether you are blind or not you shall be (their) king.
Padaccheda (Word Analysis)
ऐकमत्यं | च | सर्वस्य | जन + अथ | नृपं | प्रति
वा | स | नो | राजा | भू + इति
वा | स | नो | राजा | भू + इति