Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.272
(26 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्वया
हि
मम
सत्पुत्र
यशो
दीप्तमुपार्जितम्
।
जित्वा
वज्रधरं
संख्ये
सहस्राक्षं
शचीपतिम्
॥
English Translation
O my dutiful son, by conquering the thousand-eyed wielder of the Vajra (thunderbolt), the husband of Sachi, in battle, you have acquired a blazing renown for me.
Padaccheda (Word Analysis)
त्वया | हि | मम | अस् + पुत्र | यशो | दीप्तम् | उपार्जितम्
जित्वा | वज्रधरं | संख्ये | सहस्राक्षं | शचीपतिम्
जित्वा | वज्रधरं | संख्ये | सहस्राक्षं | शचीपतिम्