Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.272
(26 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तांश्च
तौ
चाप्यदृश्यः
स
शरैर्विव्याध
राक्षसः
।
स
भृशं
ताडयन्वीरो
रावणिर्माययावृतः
॥
English Translation
But the Rakshasa being invisible, pierced them and the two (brothers Rama and Lakshmana), with arrows hidden by illusion, the son of Ravana sorely afflicted them (the monkeys).
Padaccheda (Word Analysis)
तद् + च | तौ | च + अपि + अदृश्य | स | शरैर् | विव्याध | राक्षसः
स | भृशं | ताडयन् | वीरो | रावणिर् | माया + आवृ
स | भृशं | ताडयन् | वीरो | रावणिर् | माया + आवृ