Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.272 (26 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.272 - Verse 16

Sanskrit Text

तमभ्याशगतं वीरमङ्गदं रावणात्मजः गदयाताडयत्सव्ये पार्श्वे वानरपुंगवम्

English Translation

(Then) the son of Ravana, (seeing) the heroic Angada stand close to him, struck on the left side of the foremost of monkeys with a mace.

Padaccheda (Word Analysis)

तम् | अभ्याश + गम् | वीरम् | अङ्गदं | रावण + आत्मज
गदा + ताडय् | सव्ये | पार्श्वे | वानर + पुंगव