Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.266 (68 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.266 - Verse 51

Sanskrit Text

संपातिस्तदा राजञ्श्रुत्वा सुमहदप्रियम् विषण्णचेताः पप्रच्छ पुनरस्मानरिंदम

English Translation

Hearing this very disagreeable news, O king, Sampati, became dejected at heart and O tormentor of foes again asked “who is this Rama? Why was Sita abducted? And how was Jatayu slain? O best of monkeys, I am desirous of hearing all this."

Padaccheda (Word Analysis)

स | सम्पातिस् | तदा | राजन् + श्रु | सु + महत् | अप्रियम्
विषद् + चेतस् | पप्रच्छ | पुनर् | अस्मान् | अरिंदम