Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.266
(68 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सक्रोध
इति
तं
मत्वा
राजा
प्रत्युद्ययौ
हरिः
।
तं
सदारो
विनीतात्मा
सुग्रीवः
प्लवगाधिपः
।
पूजया
प्रतिजग्राह
प्रीयमाणस्तदर्हया
॥
English Translation
And with a humble mind, the monkey-king accompanied by his consort, welcomed him joyously and respectfully. (Then) the dauntless son of Sumitra made him acquainted with the words told by Rama.
Padaccheda (Word Analysis)
स + क्रोध | इति | तं | मत्वा | राजा | प्रत्युद्ययौ | हरिः
तं | स + दार | विनी + आत्मन् | सुग्रीवः | प्लवग + अधिप
पूजया | प्रतिजग्राह | स + पुत्र | तं | नर + अधिप
तं | स + दार | विनी + आत्मन् | सुग्रीवः | प्लवग + अधिप
पूजया | प्रतिजग्राह | स + पुत्र | तं | नर + अधिप