Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.245 (34 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.245 - Verse 6

Sanskrit Text

अर्जुनो यमजौ चोभौ द्रौपदी यशस्विनी भीमो महातेजाः सर्वेषामुत्तमो बली युधिष्ठिरमुदीक्षन्तः सेहुर्दुःखमनुत्तमम्

English Translation

Arjuna and both the twins and the illustrious Draupadi and the mighty Bhima, he that was strongest of all men, felt the greatest pain in casting their eyes on Yudhishthira.

Padaccheda (Word Analysis)

अर्जुनो | यम + ज | च + उभ् | द्रौपदी | च | यशस्विनी
स | च | भीमो | महत् + तेजस् | सर्वेषाम् | उत्तमो | बली
युधिष्ठिरम् | उदीक्षन्तः | सेहुर् | दुःखम् | अनुत्तमम्