Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.245
(34 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दान्तः
शमपरः
शश्वत्परिक्लेशं
न
विन्दति
।
न
च
तप्यति
दान्तात्मा
दृष्ट्वा
परगतां
श्रियम्
॥
English Translation
A truthful man obtains a life which is free from all trouble. A person, free from anger, attains to sincerity and one free from malice obtains supreme contentments. A man who has subdued his senses and his inner faculties never knows tribulation, nor is a person of subdued senses affected by sorrow at the sight of other's prosperity.
Padaccheda (Word Analysis)
दान्तः | शम + पर | शश्वत् | परिक्लेशं | न | विन्दति
न | च | तप्यति | दम् + आत्मन् | दृष्ट्वा | पर + गम् | श्रियम्
न | च | तप्यति | दम् + आत्मन् | दृष्ट्वा | पर + गम् | श्रियम्