Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.245 (34 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.245 - Verse 14

Sanskrit Text

प्रज्ञावांस्त्वेव पुरुषः संयुक्तः परया धिया उदयास्तमयज्ञो हि शोचति हृष्यति

English Translation

O foremost of the Bharatas, no man ever enjoys unmixed happiness. A wise man, possessing high wisdom, knowing that life has its ups and downs, is neither filled with joy nor with grief.

Padaccheda (Word Analysis)

प्रज्ञावत् + तु + एव | पुरुषः | संयुक्तः | परया | धिया
उदय + अस्तमय + ज्ञ | हि | न | शोचति | न | हृष्यति