Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.158
(59 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तमासीनं
महाकायाः
शङ्कुकर्णा
महाजवाः
।
उपोपविविशुर्यक्षा
राक्षसाश्च
सहस्रशः
॥
English Translation
Thousands of Rakshasas and Yakshas of great fleetness and huge structure and having ears resembling javelins and hundreds of Gandharvas and Apsaras sat surrounding that one who seated the gods (sit surrounding the performer of hundred sacrifices (Indra).
Padaccheda (Word Analysis)
तत | एनं | महत् + काय | महत् + वीर्य | महत् + बल
उपोपविविशुर् | यक्षा | राक्षसाश् | च | सहस्रशः
उपोपविविशुर् | यक्षा | राक्षसाश् | च | सहस्रशः