Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.157 (70 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.157 - Verse 10

Sanskrit Text

कृत्यकाल उपस्थास्य इति चोक्त्वा घटोत्कचः राक्षसैः सहितः सर्वैः पूर्वमेव गतः प्रभो

English Translation

O Lord, Ghatotkacha together with all the Rakshasas had before this departed saying “I shall appear when occasion arises."

Padaccheda (Word Analysis)

कृत्य + काल | उपस्थास्ये | पितॄन् | इति | घटोत्कचः
राक्षसैः | सहितः | सर्वैः | पूर्वम् | एव | गतः | प्रभो