Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.131 (32 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.131 - Verse 8

Sanskrit Text

भक्ष्याद्विलोपितस्याद्य मम प्राणा विशां पते विसृज्य कायमेष्यन्ति पन्थानमपुनर्भवम्

English Translation

O king, my life will depart today if deprived of food. Leaving my body it would fearlessly go away to other ways.

Padaccheda (Word Analysis)

भक्ष्याद् | विलोपय् + अद्य | मम | प्राणा | विशां | पते
विसृज्य | कायम् | एष्यन्ति | पन्थानम् | अपुनर्भवम्