Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.105 (25 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.105 - Verse 20

Sanskrit Text

खन्यमानः सहितैः सागरैर्वरुणालयः अगच्छत्परमामार्तिं दार्यमाणः समन्ततः

English Translation

That abode of Varuna (ocean), being thus dug by the united sons of Sagara and also rent and cut on all sides, found itself in the greatest possible distress.

Padaccheda (Word Analysis)

स | खन्यमानः | सहितैः | सागरैर् | वरुणालयः
अगच्छत् | परमाम् | आर्तिं | दार्यमाणः | समन्ततः