Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 16 - Chapter 16.2 (20 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 16.2 - Verse 2

Sanskrit Text

षट्त्रिंशेऽथ ततो वर्षे वृष्णीनामनयो महान् अन्योन्यं मुसलैस्ते तु निजघ्नुः कालचोदिताः

English Translation

Vaishampayana said When the thirty-sixth year arrived (after the great battle) a great calamity overtook the Vrishnis. Moved by Time, they all met with destruction on account of the iron bolt.

Padaccheda (Word Analysis)

षट्त्रिंशे | ऽथ | ततो | वर्षे | वृष्णीनाम् | अनयो | महान्
अन्योन्यं | मुसल + तद् | तु | निजघ्नुः | काल + चोदय्