Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 16 -
Chapter 16.2
(20 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
समुद्रं
यास्यति
श्रीमांस्त्यक्त्वा
देहं
हलायुधः
।
जरा
कृष्णं
महात्मानं
शयानं
भुवि
भेत्स्यति
॥
English Translation
The blessed hero armed with the plough will enter the ocean renouncing his body, while a hunter of the name of Jara will pierce the great Krishna while lying on the ground.'
Padaccheda (Word Analysis)
समुद्रं | यास्यति | श्रीमत् + त्यज् | देहं | हलायुधः
जरा | कृष्णं | महात्मानं | शयानं | भुवि | भेत्स्यति
जरा | कृष्णं | महात्मानं | शयानं | भुवि | भेत्स्यति