Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 15 -
Chapter 15.43
(18 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततस्तद्रूपवयसमागतं
नृपतिं
दिवः
।
श्रीमन्तं
पितरं
राजा
ददर्श
जनमेजयः
॥
English Translation
King Janamejaya saw his royal father possessed of great beauty, brought down from the celestial region, in the same form that he had and of the same age as he was (at the time of leaving this world).
Padaccheda (Word Analysis)
ततस् + तद् + रूप + वयस् | आगतं | नृपतिं | दिवः
वृक्ष + आश्रि | तदा | राजा | ददर्श | गम् + चेतन
वृक्ष + आश्रि | तदा | राजा | ददर्श | गम् + चेतन