Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.72
(48 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यद्यच्च
गावो
मनसा
तस्मिन्वाञ्छन्ति
वासव
।
तत्सर्वं
प्रापयन्ति
स्म
मम
प्रत्यक्षदर्शनात्
।
कामगाः
कामचारिण्यः
कामात्कामांश्च
भुञ्जते
॥
English Translation
The kine which live there, O Vasava, acquire the fruition of every desire which they cherish in their hearts. I have direct experience of what I say to you.
Padaccheda (Word Analysis)
यद् | यद् + च | गावो | मनसा | तस्मिन् | वाञ्छन्ति | वासव
तत् | सर्वं | प्रापयन्ति | स्म | मम | प्रत्यक्ष + दर्शन
काम + ग | काम + चारिन् | कामात् | काम + च | भुञ्जते
तत् | सर्वं | प्रापयन्ति | स्म | मम | प्रत्यक्ष + दर्शन
काम + ग | काम + चारिन् | कामात् | काम + च | भुञ्जते