Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.72 (48 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.72 - Verse 4

Sanskrit Text

शरीरन्यासमोक्षेण मनसा निर्मलेन स्वप्नभूतांश्च ताँल्लोकान्पश्यन्तीहापि सुव्रताः

English Translation

Men who perform excellent vows see those regions which resemble the bright creations of dreams helped by their purified minds and by that (temporary) liberation which succeeds the loss of one's consciousness of body.

Padaccheda (Word Analysis)

शरीर + न्यास + मोक्ष | मनसा | निर्मलेन | च
स्वप्न + भू + च | तद् + लोक | दृश् + इह + अपि | सुव्रताः