Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.58 (40 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.58 - Verse 36

Sanskrit Text

मे पिता प्रियतरो त्वं तात तथा प्रियः मे पितुः पिता राजन्न चात्मा जीवितम्

English Translation

My father himself is not dearer to me than the Brahmanas. My mother is not dearer to me than they. My grandfather, O king, is not dcarer, my own life is not dearer, O king, to me than the Brahmanas.

Padaccheda (Word Analysis)

न | मे | पिता | प्रियतरो | न | त्वं | तात | तथा | प्रियः
न | मे | पितुः | पिता | राजन् + न | च + आत्मन् | न | च | जीवितम्