Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.58
(40 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदि
नो
ब्राह्मणास्तात
संत्यजेयुरपूजिताः
।
पश्यन्तो
दारुणं
कर्म
सततं
क्षत्रिये
स्थितम्
॥
English Translation
If on seeing cruelties and other sinful deeds in Kshatriyas, the Brahmanas, O son, unhonoured by us leave us all, I say, of what use would life be to us, in the absence of all contact with the Brahmanas, especially as we shall then have to carry on our existence without being able to study the Vedas, to celebrate sacrifices, to hope for worlds of bliss hereafter, and to perform great deeds?
Padaccheda (Word Analysis)
यदि | नो | ब्राह्मण + तात | संत्यजेयुर् | अपूजिताः
पश्यन्तो | दारुणं | कर्म | सततं | क्षत्रिये | स्थितम्
पश्यन्तो | दारुणं | कर्म | सततं | क्षत्रिये | स्थितम्