Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.58
(40 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ऋत्विक्पुरोहिताचार्या
मृदुब्रह्मधरा
हि
ते
।
क्षत्रेणापि
हि
संसृष्टं
तेजः
शाम्यति
वै
द्विजे
॥
English Translation
Ritwijas, Priests and Preceptors, when well-read in the Vedas and when behaving mildly towards disciples, become such. Forsooth, Kshatriya energy loses its force upon a Brahmana when it meets him.
Padaccheda (Word Analysis)
ऋत्विज् + पुरोहित + आचार्य | शिष्याः | सम्बन्धिन् + बान्धव
क्षत्र + अपि | हि | संसृष्टं | तेजः | शाम्यति | वै | द्विजे
क्षत्र + अपि | हि | संसृष्टं | तेजः | शाम्यति | वै | द्विजे