Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.58 (40 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.58 - Verse 21

Sanskrit Text

निवापो दानसदृशस्तादृशेषु युधिष्ठिर निवपन्पूजयंश्चैव तेष्वानृण्यं निगच्छति

English Translation

Performed in view of such men, O Yudhishthira, a sacrifice in which the water that is sprinkled for dedicating gifts forms the oblations in honour of the Departed Manes, and devotion and worship rendered to such superior men, serves to free one of the debts he owes to the deities.

Padaccheda (Word Analysis)

निवापो | दान + सदृश + तादृश | युधिष्ठिर
निवपन् | पूजय् + च + एव | तद् + आनृण्य | निगच्छति