Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.58
(40 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदि
ते
प्रतिगृह्णीयुः
श्रद्धापूतं
युधिष्ठिर
।
कार्यमित्येव
मन्वाना
धार्मिकाः
पुण्यकर्मिणः
॥
English Translation
Righteous men of righteous deeds should make such gifts, moved by the desire that it is their duty to act in that way and not from desire of reaping any regards therefrom. Indeed, good men should act in this way so that the virtuous described above might not, O Yudhishthira, feel any disinclination to accept those gifts sanctified by devotion and faith.
Padaccheda (Word Analysis)
यदि | ते | प्रतिगृह्णीयुः | श्रद्धा + पू | युधिष्ठिर
कार्यम् | इति + एव | मन्वाना | धार्मिकाः | पुण्य + कर्मिन्
कार्यम् | इति + एव | मन्वाना | धार्मिकाः | पुण्य + कर्मिन्