Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.41
(35 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
क्लिश्यमानमनङ्गेन
त्वत्संकल्पोद्भवेन
वै
।
तत्पर्याप्नुहि
मां
सुभ्रु
पुरा
कालोऽतिवर्तते
॥
English Translation
Indeed he said O you of sweet smiles, know that I am Indra, arrived there for your sake! Know, O sweet lady that I am afflicted by the god of love provoked by your thoughts. O you of beautiful brows, I have come to you. Time passes away.
Padaccheda (Word Analysis)
क्लिश्यमानम् | अनङ्गेन | त्वद् + संकल्प + उद्भव | वै
तत् | पर्याप्नुहि | मां | सुभ्रु | पुरा | कालो | ऽतिवर्तते
तत् | पर्याप्नुहि | मां | सुभ्रु | पुरा | कालो | ऽतिवर्तते