Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.41
(35 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
च
घोरतपा
धीमान्गुरुर्मे
पापचेतसम्
।
दृष्ट्वा
त्वां
निर्दहेदद्य
क्रोधदीप्तेन
चक्षुषा
॥
English Translation
My preceptor gifted with great intelligence, is possessed of terrible power. With eyes blazing with anger, he would, if he saw you, have burnt your sinful self today.
Padaccheda (Word Analysis)
स | च | घोर + तपस् | धीमान् | गुरुर् | मे | पाप + चेतस्
दृष्ट्वा | त्वां | निर्दहेद् | अद्य | क्रोध + दीप् | चक्षुषा
दृष्ट्वा | त्वां | निर्दहेद् | अद्य | क्रोध + दीप् | चक्षुषा