Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.143
(44 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
वायुर्भूत्वा
विक्षिपते
च
विश्व;मग्निर्भूत्वा
दहते
विश्वरूपः
।
आपो
भूत्वा
मज्जयते
च
सर्वं;
ब्रह्मा
भूत्वा
सृजते
विश्वसंघान्
॥
English Translation
Changing himself into the Wind, he scatters the universe. Of universal form, he becomes fire which consumes all things. Changing himself into Water, he drenches and submerges all, and assuming the form of Brahmans, he creates all the various animate and inanimate creatures.
Padaccheda (Word Analysis)
वायुर् | भूत्वा | विक्षिपते | च | विश्वम् | अग्निर् | भूत्वा | दहते | विश्व + रूप
आपो | भूत्वा | मज्जयते | च | सर्वं | ब्रह्मा | भूत्वा | सृजते | विश्व + संघ
आपो | भूत्वा | मज्जयते | च | सर्वं | ब्रह्मा | भूत्वा | सृजते | विश्व + संघ