Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.125
(38 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
चिराभिलषितं
किंचित्फलमप्राप्तमेव
ते
।
कृतमन्यैरपहृतं
तेनासि
हरिणः
कृशः
॥
English Translation
You have not been able to get something which you have long been seeking for. Or, what you try to do is sought to be undone by soinebody else. It is for this that you are so pale and lean.
Padaccheda (Word Analysis)
चिर + अभिलष् | किंचित् | फलम् | अ + प्राप् | एव | ते
स्व + दोष | अपरज्यन्ते | तेन + अस् | हरिणः | कृशः
स्व + दोष | अपरज्यन्ते | तेन + अस् | हरिणः | कृशः