Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.125 (38 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.125 - Verse 19

Sanskrit Text

असत्स्वभिनिविष्टेषु ब्रुवतो मुक्तसंशयम् गुणास्ते विराजन्ते तेनासि हरिणः कृशः

English Translation

Staying in the midst of bad men engaged together in some business, you had discoursed to them removing their doubts. Still they did not admit your superior merits. It is for this that you are so pale and lean.

Padaccheda (Word Analysis)

असत् + अभिनिविश् | ब्रुवतो | मुच् + संशय
विषयान् | अतुलान् | भुङ्क्षे | तेन + अस् | हरिणः | कृशः