Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.125 (38 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.125 - Verse 18

Sanskrit Text

प्रकाशार्थगतिर्नूनं रहस्यकुशलः कृती तज्ज्ञैर्न पूज्यसे नूनं तेनासि हरिणः कृशः

English Translation

You are well conversant with the course of world's affairs. You are well skilled in all mysteries. You are gifted with power. Those who know you to be such do not yet respect and praise you. It is for this that you are so pale and lean.

Padaccheda (Word Analysis)

प्रकाश + अर्थ + गति | नूनं | रहस्य + कुशल | कृती
मोक्ष्यसे | ब्रूहि | मे | प्रश्नं | केन + अस् | हरिणः | कृशः