Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.125 (38 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.125 - Verse 12

Sanskrit Text

गुणवान्विगुणानन्यान्नूनं पश्यसि सत्कृतान् प्राज्ञोऽप्राज्ञान्विनीतात्मा तेनासि हरिणः कृशः

English Translation

Persons having riches much greater than yours but inferior to you in merit, are indeed, disregarding you. It is for this that you are so pale and lean.

Padaccheda (Word Analysis)

गुणवान् | विगुणान् | अन्य + नूनम् | पश्यसि | सत्कृतान्
स्व + दोष | अपरज्यन्ते | तेन + अस् | हरिणः | कृशः