Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.125
(38 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
नूनं
मित्राणि
ते
रक्षः
साधूपचरितान्यपि
।
स्वदोषादपरज्यन्ते
तेनासि
हरिणः
कृशः
॥
English Translation
Indeed, O Rakshasa, your friends thought welltreated by you are still not welldisposed towards you on account of their own vicious nature. It is for this that you are so pale and lean.
Padaccheda (Word Analysis)
नूनं | मित्राणि | ते | रक्षः | साधु + उपचर् + अपि
विषयान् | अतुलान् | भुङ्क्षे | तेन + अस् | हरिणः | कृशः
विषयान् | अतुलान् | भुङ्क्षे | तेन + अस् | हरिणः | कृशः