Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.69 (71 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.69 - Verse 39

Sanskrit Text

दुर्गाणां चाभितो राजा मूलच्छेदं प्रकारयेत् सर्वेषां क्षुद्रवृक्षाणां चैत्यवृक्षान्विवर्जयेत्

English Translation

He should demolish all the minor forts in his kingdom. He should also cut down all the smaller trees except those called Chaitya.

Padaccheda (Word Analysis)

दुर्गाणां | च + अभितस् | राजा | मूल + छेद | प्रकारयेत्
सर्वेषां | क्षुद्र + वृक्ष | चैत्य + वृक्ष | विवर्जयेत्