Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.69
(71 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
घोषान्न्यसेत
मार्गेषु
ग्रामानुत्थापयेदपि
।
प्रवेशयेच्च
तान्सर्वाञ्शाखानगरकेष्वपि
॥
English Translation
He should place the inhabitants of the woods on the high roads, and, it, necessary, cause whole villages to be removed, removing all the inhabitants of minor towns or on the outskirts of great cities.
Padaccheda (Word Analysis)
घोष + न्यस् | मार्गेषु | ग्रामान् | उत्थापयेद् | अपि
प्रवेशय् + च | तान् | सर्वाञ् | शाखानगरक + अपि
प्रवेशय् + च | तान् | सर्वाञ् | शाखानगरक + अपि