Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.57 (45 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.57 - Verse 14

Sanskrit Text

त्रय्या संवृतरन्ध्रश्च राजा भवितुमर्हति वृजिनस्य नरेन्द्राणां नान्यत्संवरणात्परम्

English Translation

The king should always keep his counsels close regarding these three. No greater misfortune can betake the king than the giving out of his counsels.

Padaccheda (Word Analysis)

त्रय्या | संवृ + रन्ध्र + च | राजा | भवितुम् | अर्हति
वृजिनस्य | नरेन्द्राणां | न + अन्य | संवरणात् | परम्