Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.57 (45 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.57 - Verse 34

Sanskrit Text

अगूढविभवा यस्य पौरा राष्ट्रनिवासिनः नयापनयवेत्तारः राजा राजसत्तमः

English Translation

He is the best of kings whose subjects have not to hide their wealth and know what is good and what is bad for them.

Padaccheda (Word Analysis)

अगूढ + विभव | यस्य | पौरा | राष्ट्र + निवासिन्
निर्भया | विचरिष्यन्ति | स | राजा | राजन् + सत्तम