Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.56
(60 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एते
चैवापरे
चैव
दोषाः
प्रादुर्भवन्त्युत
।
नृपतौ
मार्दवोपेते
हर्षुले
च
युधिष्ठिर
॥
English Translation
If the king is mild and disposed to cut jokes. O Yudhishthira, these and many other evils originate from it.
Padaccheda (Word Analysis)
एते | च + एव + अपर | च + एव | दोषाः | प्रादुर्भू + उत
नृपतौ | मार्दव + उपे | हर्षुले | च | युधिष्ठिर
नृपतौ | मार्दव + उपे | हर्षुले | च | युधिष्ठिर