Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.56 (60 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.56 - Verse 56

Sanskrit Text

क्रुद्धे चास्मिन्हसन्त्येव हृष्यन्ति पूजिताः संघर्षशीलाश्च सदा भवन्त्यन्योन्यकारणात्

English Translation

If the king becomes angry, they laugh; nor are they pleased if favours be conferred upon them, though they may express joy for other reasons.

Padaccheda (Word Analysis)

क्रुद्धे | च + इदम् | हस् + एव | न | च | हृष्यन्ति | पूजिताः
संघर्ष + शील + च | सदा | भू + अन्योन्य + कारण