Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.56
(60 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्रत्यक्षेणानुमानेन
तथौपम्योपदेशतः
।
परीक्ष्यास्ते
महाराज
स्वे
परे
चैव
सर्वदा
॥
English Translation
By the direct evidence of the senses, by conjecture, by comparisons, and by the injunctions of the scriptures, O monarch, the king should study friends and enemies.
Padaccheda (Word Analysis)
प्रत्यक्ष + अनुमान | तथा + औपम्य + उपदेश
परीक्ष् + तद् | महत् + राज | स्वे | परे | च + एव | सर्वदा
परीक्ष् + तद् | महत् + राज | स्वे | परे | च + एव | सर्वदा