Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.56
(60 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
च
क्षान्तेन
ते
भाव्यं
नित्यं
पुरुषसत्तम
।
अधर्म्यो
हि
मृदू
राजा
क्षमावानिव
कुञ्जरः
॥
English Translation
You should not, however, O son, always forgive everybody, for a mild king is regarded as the worst like an elephant shorn of fierceness.
Padaccheda (Word Analysis)
दयित + च | नर + तद् | स्युर् | नित्यं | पुरुष + सत्तम
अधर्म्यो | हि | मृदू | राजा | क्षमावान् | इव | कुञ्जरः
अधर्म्यो | हि | मृदू | राजा | क्षमावान् | इव | कुञ्जरः