Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.56
(60 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तस्मान्नित्यं
दया
कार्या
चातुर्वर्ण्ये
विपश्चिता
।
धर्मात्मा
सत्यवाक्चैव
राजा
रञ्जयति
प्रजाः
॥
English Translation
Therefore, a wise king should always show mercy towards the four orders of his subjects. The righteous and truthful king succeeds in pleasing his subjects.
Padaccheda (Word Analysis)
तस्मात् + नित्यम् | दया | कार्या | चातुर्वर्ण्ये | विपश्चिता
धर्म + आत्मन् | सत्य + वाच् | च + एव | राजा | रञ्जयति | प्रजाः
धर्म + आत्मन् | सत्य + वाच् | च + एव | राजा | रञ्जयति | प्रजाः