Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.56 (60 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.56 - Verse 34

Sanskrit Text

दयिताश्च नरास्ते स्युर्नित्यं पुरुषसत्तम कोशः परमो ह्यन्यो राज्ञां पुरुषसंचयात्

English Translation

Those persons who revere the Brahmanas should be favoured by you. There is no wealth more valuable to kings than the proper selection of servants.

Padaccheda (Word Analysis)

दयित + च | नर + तद् | स्युर् | नित्यं | पुरुष + सत्तम
न | कोशः | परमो | हि + अन्य | राज्ञां | पुरुष + संचय