Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.56
(60 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एवं
चैव
नरव्याघ्र
लोकतन्त्रविघातकाः
।
निग्राह्या
एव
सततं
बाहुभ्यां
ये
स्युरीदृशाः
॥
English Translation
But they, O foremost of kings, who wish to have such honour, though they may be obstacles to the three worlds, should always be repressed by the strength of your arms.
Padaccheda (Word Analysis)
एवं | च + एव | नर + व्याघ्र | लोक + तन्त्र + विघातक
निग्राह्या | एव | सततं | बाहुभ्यां | ये | स्युर् | ईदृशाः
निग्राह्या | एव | सततं | बाहुभ्यां | ये | स्युर् | ईदृशाः