Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.52 (34 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.52 - Verse 6

Sanskrit Text

शराभिघाताद्व्यथितं मनो मे मधुसूदन गात्राणि चावसीदन्ति बुद्धिः प्रसीदति

English Translation

My mind, O destroyer of Madhu, is greatly agitated by the pain of wounds inflicted by arrows. My limbs are weak, My understanding is not clear.

Padaccheda (Word Analysis)

शर + अभिघात | व्यथितं | मनो | मे | मधुसूदन
गात्राणि | च + अवसद् | न | च | बुद्धिः | प्रसीदति