Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.52 (34 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.52 - Verse 4

Sanskrit Text

यद्धि किंचित्कृतं लोके कर्तव्यं क्रियते यत् त्वत्तस्तन्निःसृतं देव लोका बुद्धिमया हि ते

English Translation

Whatever in either world should be done or is done, emanates from your intelligent self, O god.

Padaccheda (Word Analysis)

यद् + हि | किंचित् | कृतं | लोके | कर्तव्यं | क्रियते | च | यत्
त्वद् + तद् + निःसृ | देव | लोका | बुद्धि + मय | हि | ते