Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.52 (34 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.52 - Verse 25

Sanskrit Text

ववौ शिवः सुखो वायुः सर्वगन्धवहः शुचिः शान्तायां दिशि शान्ताश्च प्रावदन्मृगपक्षिणः

English Translation

An auspicious, pleasant and pure breeze, carrying every kind of fragrance, began to blow. All the points of the horizon became clear and quiet, and all the animals and birds began to move about peacefully.

Padaccheda (Word Analysis)

ववौ | शिवः | सुखो | वायुः | सर्व + गन्ध + वह | शुचिः
शान्तायां | दिशि | शम् + च | प्रवद् + मृग + पक्षिन्