Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.49 (80 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.49 - Verse 62

Sanskrit Text

अराजके जीवलोके दुर्बला बलवत्तरैः बाध्यन्ते वित्तेषु प्रभुत्वमिह कस्यचित्

English Translation

When anarchy begins on Earth, the weak are oppressed by the strong, and no man is master of his own possessions.

Padaccheda (Word Analysis)

अराजके | जीव + लोक | दुर्बला | बलवत्तरैः
बाध्यन्ते | न | च | वित्तेषु | प्रभु + त्व | इह | कस्यचित्